In una bloggata del magazine Animedia, lo staff che produrrà Shin Mazinger Shōgeki! Z-Hen ha scritto una nota in cui sottolinea che questa nuova serie non sarà un remake di quella del 1972. Lo staff, infatti, ha chiesto alla rivista di evitare di menzionare la vecchia serie TV o introdurre la nuova con titoli come "Mazinger Z" a caratteri cubitali.Insomma, non chiamatelo Mazinga Z, chiamatelo Shin Mazinger! Come abbiamo già detto in precedenza, questa nuova saga che entrerà a far parte del mondo di Mazinger, sarà diretta da Yasuhiro Imagawa (Giant Robo, G Gundam).
