A Kurozuchi e Akazuchi viene raccomandato di proteggere lo Tzuchikage, che si lamenta di dover partecipare a una riunione alla sua età.Poi si riferisce ai suoi due guardiani dicendo che non conoscono cosa vuol dire avere i dolori della vecchiaia, allora Kurozuchi gli propone di ritirarsi e Akazuchi prende il bagaglio del loro Kage, ma il vecchio è testardo e vuole portarlo lui, facendosi male alle anche.
Kurozuchi gli chiede se non sia meglio mandare qualcun altro in sua vece, ma il vecchio è lo Tsuchikage e vuole andare alla riunione portandosi il bagaglio, quindi Akatsuchi si carica direttamente il vecchio.
Ao e Chojiro sono incaricati di proteggere la Mizukage, che vuole adempiere al suo dovere.
Il ragazzino è uno dei sette spadaccini dell'acqua, e deve assolutamente proteggere la Mizukage.
L'insicuro ragazzino dice che andrà tutto bene e la donna lo rassicura dicendogli che è stato scelto perchè è forte e può farcela.
Ao invece lo sgrida e gli dice di essere uomo, ma quelle parole fanno infuriare la Mizukage, che gli si avvicina
"Stai zitto o ti ammazzo."
Ao è shokkato mentre Chojiro si dice di proteggere il suo sorriso, se può.
Non sono arrivate notizie dal team di Samui, ma lei conosce il luogo della riunione, quindi probabilmente l'incontrerà durante il tragitto.
Il Raikage è pronto a partire, seguito da Shii e Darui, e parte sfondando le vetrate.
Naruto è al muro e gli viene chiesto di parlare di Sasuke, ma non riesce a vendere il suo amico, pensando a quello che hanno fatto lui e gli altri ninja per salvarlo, le parole di suo padre sul combattere l'odio e quelle di Pain sulla giustizia e la vendetta.
Naruto capisce che vogliono vendetta, ma questo porterà solo alla vendetta da parte degli altri ninja, e gli amici che dovrebbero proteggersi finiranno per uccidersi a vicenda.
Ma a loro non interessa e gli chiedono cosa dovrebbero fare col loro odio, e Naruto dice di colpirlo.
La ninja comincia a picchiarlo selvaggiamente e Sai osserva la vicenda da lontano.
"Dajimu Tera sta seguendo Anko.
Dobbiamo assassinarla?"
I ninja di Danzo devono trovare Kabuto prima che lo faccia Anko, perchè uccidendola peggiorerebbero solo le cose.
Kabuto sa dei rapporti tra lui e Orochimaru e conosce gli esperimenti di quest'ultimo.
"Sarà utile per il mio occhio e braccio destro."
Vuoi essere il primo?