God Realm è stato colpito in pieno dal Rasengan di Naruto.Nagato respira affannosamente e Konan si rivolge a lui, che la informa che l'ultimo Pain è stato distrutto.
Naruto pensa che, togliendo i trasmettitori di chakra dal corpo dell'avversario, questo non si rialzerà.
Ricorda le parole che ha scambiato con God Realm, le parole sulla loro giustizia, sul dolore che si prova nel perdere i propri cari, sul fatto che anche se si conosce il dolore degli altri non si arrivi sempre a un accordo.
Naruto si trafigge una mano col trasmettitore per rintracciare Nagato.
Pensa a Jiraiya, Kakashi, i ninja morti combattendo, Hinata e alla catena d'odio di cui parlava Pain.
"Il mondo dei ninja è governato dall'odio."
Katsuyu chiede se sta andando e gli dice di chiamare rinforzi, ma Naruto rifiuta, andrà da solo.
Hinata ringrazia Sakura delle cure e le viene risposto che non avrebbe dovuto farlo.
Katsuyu li informa che il loro amico ha sconfitto il sesto Pain, ci sono domande sulle condizioni di Naruto ed esclamazione di gioia.
Gai chiede dove sia ora e gli viene risposto che si sta dirigendo da solo verso il vero Pain.
Vogliono seguirlo, ma Katsuyu dice loro che Naruto non vuole nessun aiuto.
Inoichi, Shikaku e lo Hyuga trovano Naruto e gli chiedono se ha sconfitto God Realm.
Per Naruto ormai vincere o perdere non ha più importanza.
Shikaku gli chiede cosa sia successo, ma è difficile da spiegare.
Naruto dice che ha trovato Nagato in modalità saggia e che vuole andare da lui da solo.
Gli viene chiesto il motivo e il ragazzo risponde che vuole parlare con lui.
Inoichi alza la voce e dice che parlare con Pain non risolverà niente, ma Naruto chiede se distruggere lui e il suo villaggio risolverà tutto.
Inoichi continua dicendo che è un nemico di Konoha e non può essere perdonato.
Naruto è daccordo, non può perdonare ciò che ha fatto a Jiraiya, al villaggio e ai suooi abitanti.
Shikaku dice di lasciarlo andare, è sicuro che il ragazzo abbia un piano.
Naruto lo ringrazia e l'uomo ricorda le parole del figlio, Naruto diventerà un ninja importante.
"Quando sono con Naruto...
Mi viene voglia di camminare con lui."
Naruto in modalità saggia arriva ai piedi di un enorme albero di carta ed entra.
Nagato dice a Konan di allontanarsi, mentre Naruto chiede se è quello vero...
"Quindi la pace è arrivata, eh?"
Vuoi essere il primo?