Per iniziare il tuo cammino in Otakuland registrati o identificati.
AOLS Pre-registrazione

Benvenuto su Anime Otakuland, il portale dei collezionisti e degli amanti del manga in italia. Registrandoti potrai usufruire di molti servizi, tra cui il “Collezionista”, il primo servizio in Italia che ti permette di archiviare le tue collezioni manga e anime! Scopri in che posizione sei tra i collezionisti manga italiani!

Risolti i problemi, Star Comics annuncia la ristampa di Jojo

Inserito da shinigami Supreme Jounin | 19 ottobre 2008 - 15:22 | Categoria: Anticipazioni | 1181 Visualizzazioni

396px-jojo.jpgLo scorso maggio l'editore giapponese Shueisha e la compagnia d’animazione A.P.P.P. avevano rimosso alcune immagini dal manga e dall'anime di Le bizzarre avventure di JoJo in seguito alle molte proteste da parte del pubblico musulmano. In particolare, sotto i riflettori era caduta una scena del sesto episodio dell'anime intitolato “The Mist of Vengeance” (“Le nebbie della vendetta”) che mostrava il vampiro Dio Brando nella lettura del Corano, il principale testo sacro dell'Islam.

La scena originale del manga, in realtà, esibisce un libro con caratteri illeggibili, che nella trasposizione animata sono invece divenuti rappresentazioni ben più accurate di alcune pagine del testo.

Shueisha aveva prontamente pubblicato una lettera di scuse in inglese rivolta ai lettori musulmani di JoJo, assicurando anche la revisione del manga originale e l'intera serie OAV per eliminare eventuali scene che potessero risultare offensive alla comunità religiosa. Non sarebbero state stampate nuove copie senza riparare a simili eventuali errori.

La questione ha bloccato le prime tre serie del manga a livello internazionale. Anche Star Comics, che aveva annunciato per il 2008 la ristampa della prima serie, reintitolata Phantom Blood nell'ultima versione giapponese, era rimasta in attesa di sviluppi.

Finalmente la situazione sembra essersi sbloccata, come scrive Andrea Baricordi della Star sul proprio blog: "...la buona notizia è che l'inghippo è stato risolto, e che finalmente sta per arrivare il via libera.
In via del tutto ufficiosa, quindi, potremmo anche dire che nel 2009 nell'Italica Peninsula riecheggeranno nuovamente gli immortali «HORAHORAHORA!» della Famiglia Joestar, e che si ripartirà come previsto da maschere di pietra, onde concentriche e affini"...
izanagi avatar
Candidate Jounin avatar
Ormai è normale, non solo è sempre ciclico, in piu è pure puntuale... tu!che sei reale.. tu! l'amico piu leale.. tu! che avresti fatto tutto! ma tutto al condizionale!!!... sei tu
22 ottobre 2008 16:19
0 +1 -1
*ç* finalmente!!!!l'aspettavo con ansia!!!!SIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!
perchè ogni amico se deve muovere un dito,guarda caso alza il medio
haru89 avatar
Chunin avatar
...
17 novembre 2008 16:45
0 +1 -1
fantastico!! finalmente, l'attesa è quasi finita!
pippipippo92 avatar
Master Jounin avatar
30 novembre 2008 21:11
0 +1 -1
evviva! lo avro a tutti i costi!!!!!!!!

Editions

  • Saint Seiya
  • Gundam
  • Saikano
  • D.Gray-Man World
  • Naruto
  • Beck
  • Dragonball

Partners

  • NIGHT SUN NETWORK 3
  • ItalyManga
  • Rpg No Oukoku
  • itascan
  • Anime Fun
  • Claymore Fan
  • Selaine Cosplay
  • One Piece World
Versione Alpha