Urahara non riesce a salvare la vita degli otto shinigami-hollow, nonostante conosca molto bene "la materia" dell'hollowificazione.Nell'uscire dal suo laboratorio viene però arrestato insieme a Tessai dal Consiglio del 46, e lì viene condannato alla pena di morte, poichè ritenuto responsabile delle morti dei suoi compagni del Gotei 13. Nonostante Urahara neghi di essere implicato negli esperimenti di hollowificazione ed, anzi, accusi Aizen al posto suo, nessuno sembra credergli. Il Consiglio condanna anche il capitano Tessai ad essere imprigionato, e dichiara che gli 8 shinigami-hollow saranno considerati hollow a tutti gli effetti, con tutto ciò che ne consegue.
Nella sala a questo punto irrompe Yoruichi che, veloce come un lampo, porta via i due imputati in un posto sicuro, nel quale ha già spostato i corpi degli 8 shinigami-hollow, pronti per fuggire dalla soul society. Urahara afferma che in 20 ore tutti loro tranne Yoruichi (che ha altri metodi per farlo) avranno dei gigai per potersi nascondere sulla Terra e lì cercare di risolvere, un giorno o l'altro, tutta la questione...
...questo è ciò che sta raccontando Shinji ai suoi compagni, e che a sua volta ha sentito da Urahara stesso. Siamo tornati a Karakura, nel presente, ed anche i Vizard si preparano alla battaglia contro gli Espada di Aizen...nel prossimo capitolo!!
spero che ora ricomincino a dersele di santa ragione 
